カナダ の 食糧 価格 は , 供給 問題 や 費用 の ため に 高い 状態 に あり , 家庭 の 予算 に 影響 を 与え て い ます。 Canadian food prices stay high due to supply issues and costs, affecting household budgets.

カナダ の 食糧 インフレ は 依然 と し て 増大 し て おり , 食料 品 の 価格 は 全体 的 な インフレ より も 急速 に 上昇 し て い ます。 Food inflation in Canada remains elevated, with grocery prices rising faster than overall inflation, driven by supply chain issues, labor costs, and global market volatility. 肉 や 乳 製品 や 農産 物 の よう な 重要 な もの は , 今 で も かなり の 値上がり を 見 て おり , 家計 を むしばん で い ます。 Essential items like meat, dairy, and produce continue to see significant price increases, straining household budgets. 幾つかのカテゴリーに多少の適度性があるにもかかわらず,価格は前項のパンデミックレベルをはるかに上回るままである. Despite some moderation in certain categories, prices remain well above pre-pandemic levels. カナダ 銀行 は , 主要 な 問題 と し て 食糧 費 を 挙げ て い ます が , 主要 な 政策 変更 は 発表 さ れ て い ませ ん。 The Bank of Canada cites food costs as a key concern, though no major policy changes have been announced. 消費者は 店舗ブランドに切り替え 任意の支出を削減することで 適応しています すぐには 緩和が期待されないからです Consumers are adapting by switching to store brands and cutting discretionary spending, as no immediate relief is expected.