ブリズベンのクイーン・ストリート・モールは 来月 拡張され アルバート・ストリートも拡張され クロス・リバー・レール・プロジェクトにより 歩行が可能になる
Brisbane’s Queen Street Mall expands next month with the Albert Street extension, enhancing walkability under the Cross River Rail project.
ブリズベーンのクイーン・ストリートモールは来月,アルバート・ストリートの延長の開通とともに展開する。 以前はクロス・リバー・レイルのイニシアティブの下で「グリーン・スピン」として知られる歩行者向けプロジェクトである。
The Queen Street Mall in Brisbane will expand next month with the opening of the Albert Street extension, a pedestrian-focused project previously known as the "Green Spine" under the Cross River Rail initiative.
2026年に終了する 3段階の展開の一環であるこのアップグレードは,来年から始まるクイーンストリートモール中央エリア計画に事業を統合します.
The upgrade, part of a three-stage rollout ending in 2026, will integrate businesses into the Queen Street Mall Central Area Plan starting next financial year.
歩ける よう に なる と は いえ , エリザベス , シャーロット , メアリー 通り で は , 車 は 依然 と し て 許可 さ れ ます。
While walkability will improve, vehicles will still be allowed on Elizabeth, Charlotte, and Mary Streets.
1982 年 に 女王 エリザベス 2 世 が 開設 し た モール で は , 審議 会 の 推定 に よる と , 2025 年 7 月 に は , 毎日 25 万 人 近く の 観光 客 が 訪れ まし た。
The mall, opened by Queen Elizabeth II in 1982, saw nearly 250,000 daily visitors in July 2025, according to council estimates.
このプロジェクトは,旧国家労働政府が開始したインフラの上に建設されている.
The project builds on infrastructure initiated by the former state Labor government.