イギリスの買い物業者は,クリスマスの支出を記録し,不服の額の削減を図る.
UK shoppers plan record Christmas spending, with most cutting back on non-essentials.
イギリスの買い物客は今年のクリスマスに平均377.98ポンドを費やし,2024年から9%増加し,北アイルランドが452.38ポンドでトップ,イングランド南西部は324.37ポンドで最下位である.
UK shoppers expect to spend an average of £377.98 on Christmas this year, a 9% rise from 2024, with Northern Ireland leading at £452.38 and the south west of England the lowest at £324.37.
この調査は2000人の回答者を対象に ブラックフライデーに先立ち 公開されました
The survey, based on 2,000 respondents, was released ahead of Black Friday.
費用の負担を軽減するため,36%が外出を控え,34パーセントが服代を減額し,27パーセントが休日をスキップする.
To manage costs, 36% plan to go out less, 34% will buy fewer clothes, and 27% will skip holidays.
約40%がオンラインで最後のプレゼントを購入する予定で 18歳から24歳の人のうち61%に上昇しています
Nearly 40% intend to shop online for last-minute gifts, rising to 61% among 18- to 24-year-olds.
専門 家 は,予算 を 立て,割引 コード を 用い,早めに 買い物 を し,高額 な 価格 を 比較 し て 買い物 を 避ける よう 勧め て い ます.
Experts recommend budgeting, using discount codes, shopping early, and comparing prices to avoid inflated deals.