イギリス国内の価格は11月に18%低下し,予算の不安定さと税の不安により2012年以降最も急落した. UK home prices dropped 1.8% in November, the steepest fall since 2012, due to budget uncertainty and tax fears.

イギリスの住宅価格は11月に1.8%下落し,2012年以来の月間最下落で,平均364,833ポンドとなり,それは来秋の予算に関する不確実性と税制変更の懸念が原因です. UK home prices fell 1.8% in November, the sharpest monthly drop since 2012, averaging £364,833, driven by uncertainty over the upcoming autumn Budget and fears of tax changes. 3 分 の 1 以上 の 家 で は , 価格 の 下げ が 行なわ れ て おり , 高額 の 資産 が 最も 被害 を 受け まし た。 Over a third of listed homes saw price reductions, with high-end properties hit hardest. 住宅ローンの利率が下がり 賃金が上がったにもかかわらず 購入者の活動は減少し 多くの決定が遅れた Despite lower mortgage rates and rising wages, buyer activity slowed as many delayed decisions. 販売額は50万ポンド以下で安定しており,賃貸価格は年収がわずかに低下したが,更新額は上昇した. Sales in the under-£500,000 segment remained stable, and rental prices saw a slight annual decline, though renewals rose. 専門家は2026年に住宅ローン融資の伸びが低迷すると予想しており,2027年には回復すると予測している. Experts expect mortgage lending growth to slow in 2026 due to affordability pressures, with recovery forecast for 2027.