ケンダル付近のM6事故で2人,A591事件で2人,調査中である.
Two injured in M6 crash near Kendal; another in A591 incident; both under investigation.
2人が病院に搬送されました. 生命を脅かすような怪我はなく, M6の北方向のケンドール近郊で, 2台の車が衝突した.
Two people were hospitalized with non-life-threatening injuries after a two-vehicle crash on the M6 Northbound near Kendal, Cumbria, on Sunday at 11:39 a.m., involving a coach and a car.
車 の 運転 手 と 乗客 は 病院 に 運ば れ まし た が , 馬車 に 乗っ て い た 人 たち の 間 で は 負傷 者 が 出 ませ ん でし た。
The car’s driver and passenger were taken to hospital, while no injuries were reported among the coach occupants.
クンブリア 警察 は それ に 応じ , 最初 の 援助 に 対し て 一般 の 人々 に 感謝 し , その 道路 が 後 に 再開 さ れ た こと を 確認 し まし た。
Cumbria Police responded, thanked members of the public for first aid, and confirmed the road was later reopened.
A591の別の事故は,オーディとミツビシが関与し,オーディの乗客が生命を脅かすような怪我をしない.
A separate incident on the A591 involved an Audi and Mitsubishi, with a passenger in the Audi sustaining non-life-threatening injuries.
2つの衝突は調査中
Both crashes are under investigation.