マニラで数千の抗議デモが行なわれ,政府による汚職と説明責任に対する処分を要求している. Thousands protest in Manila, demanding government action against corruption and accountability.

フィリピン の 首都 で は 幾千 人 も の 人々 が 二 日 目 に 抗議 し , 政府 の 腐敗 に 対する より 強力 な 行動 を 要求 し まし た。 Thousands of people protested in the Philippines capital for a second day, demanding stronger government action against corruption. 学生や民事団体のメンバーを含めた批評家は,透明性と説明責任を主張し,公的資金の不正行為を批判した. Demonstrators, including students and civil society members, called for transparency and accountability, criticizing alleged misuse of public funds. 政府は集会を承認し,腐敗防止の姿勢を再確認しているが,多くのデモ隊は,コンクリート改革や制度改革を促すとともに,固執していないままである. While the government acknowledged the rallies and reaffirmed its anti-corruption stance, many protesters remain unconvinced, urging concrete reforms and systemic change.