カリフォルニア 州 南部 で は , 嵐 の 風 や 雨 が 和らい で い ます が , 洪水 や 地滑り の 危険 は 依然 と し て 高く なっ て い ます。 Storm winds and rain eased in Southern California, but flood and mudslide risks remain high.

嵐の最悪はロサンゼルスとオレンジ郡で過ぎ去り,豪雨と強い風が減ったが,当局は洪水,泥流,道路閉鎖などの継続的なリスクについて警告し,住民に注意深く,被害地域を避けるよう促した. The worst of the storm has passed in Los Angeles and Orange Counties, with heavy rain and strong winds subsiding, but officials warn of ongoing risks including flash flooding, mudslides, and road closures, urging residents to remain cautious and avoid affected areas.