Sligo郡議院は,地方のインフラ整備及びサービスのための国家資金の増進の必要性を強調するため,低金利で250Mの2026年度予算を提案している.
Sligo County Council proposes a €250M 2026 budget with no rate hike, citing need for more state funding for rural infrastructure and services.
スリゴ郡議会は2026年度に2億5000万円の草案を提案し,資本事業に1億5000万円以上の資金を投入し,商業的金利の増加をなくすとともに,農村のインフラやサービスに充実した政府資金の不足に懸念が高まっている.
Sligo County Council has proposed a €250 million draft budget for 2026, with over €150 million for capital projects and no increase in commercial rates, as concerns grow over insufficient government funding for rural infrastructure and services.
地元当局者は道路の改善,住宅不足,北西部全域の患者待ちリストを解決するために, 高い中央資金調達を要請している.
Local officials urge higher central funding to address road upgrades, housing shortages, and long patient waiting lists across the North West.
審議会の2025年予算は190万増で承認されたが,指導者たちは,インフレによる国家の支援がなければ,地方のサービスは苦闘するだろうと警告している.
While the council’s 2025 budget was approved with a €1.9 million increase, leaders warn that without inflation-linked state support, local services will struggle.
保健大臣がメイオ初の小児ホスピスを立ち上げましたが 批判者は国家住宅計画が 短く 失敗していると主張しています
Health Minister launches Mayo’s first children’s hospice, but critics say the national housing plan falls short.
キャロウモア・ロードやドニゴールでは安全上の懸念が続いており、制限速度や冬季の視界が見直されています。
Safety concerns persist on Carrowmore Road and in Donegal, where speed limits and winter visibility are under review.