イミー・マルコス上院議員は反汚職集会で兄のボンボン・マルコス大統領を長期にわたる薬物使用で非難し、家族の亀裂と政治的混乱を引き起こしました。
Senator Imee Marcos accused her brother, President Bongbong Marcos, of long-term drug use at an anti-corruption rally, sparking a family rift and political turmoil.
2025年11月17日閲覧. ^ "イミー・マルコス上院議員は,弟のフェルディナンド・ボンボン・マルケス大統領を,イグレシア・ニ・クリスト・反汚職集会で長期的に麻薬使用していたと非難し,初妻のライラ・アランタ=マルコスとの結婚後中毒が悪化したと主張した.
On 17 November 2025, Senator Imee Marcos accused her brother, President Ferdinand "Bongbong" Marcos Jr., of long-term drug use during an Iglesia ni Cristo anti-corruption rally, claiming his addiction worsened after marrying First Lady Liza Araneta-Marcos.
妻 は 夫 が 何 年 も 奮闘 し て き た こと を 知っ て い た の で , 結婚 生活 を 励ます こと を 後悔 し て いる , と 言い まし た。
She said she had known about his struggles for years and regretted encouraging the marriage.
高名なイベントで提起された主張は、汚職調査の最中に、洪水のインフラ整備事業への政治的混乱を増していった。
The allegations, made at a high-profile event, intensify political turmoil amid corruption probes into flood infrastructure projects.
大統領 官邸 は , その 主張 を 根拠 の ない , 政治 的 な 動機 の ある もの と し て 退け , 強力 な マルコス 家 の 内 で の 公 の 分裂 を エスカレート さ せ まし た。
The presidential palace dismissed the claims as baseless and politically motivated, escalating a public rift within the powerful Marcos family.