ロシアの男性は,妻とショッピング旅行を逃すため,車を盗んだフリをしたとして起訴されています.警察は,彼の物語が矛盾し,車が損傷したことが判明し,偽報道の罪に問われています.
A Russian man is accused of faking a carjacking to skip a shopping trip with his wife; police found his story inconsistent and the car damaged, leading to charges of false reporting.
ロシアのクラスノヤルスクの男性は 2025年4月に妻のショッピング旅行に伴わないために 車を盗んだフリをしたと告発されたと警察は言う.
A man in Krasnoyarsk, Russia, is accused of faking a carjacking in April 2025 to avoid accompanying his wife on a shopping trip, police say.
隣の駐車場から 盗まれたと妻は報告した しかし車は後にオトディカ島で 侵入の痕跡と 損傷した点火スイッチで発見された
The wife reported their Toyota Corolla stolen from a neighborhood parking lot, but the car was later found on Otdykha Island with signs of forced entry and a damaged ignition switch.
捜査官は夫の物語に 矛盾を見出したが 時間が経つにつれて 変化したので 盗難を仕掛けていたと結論付けた
Investigators found inconsistencies in the husband’s story, which changed over time, leading them to conclude he staged the theft.
今 で は , 偽り の 報告 を し た かど で 2 年 も 刑務 所 に 入れ られ ます。
He now faces up to two years in prison for making a false report.