チ・チマウンフェリーの乗客数は2025年に増加し,これは流行の低水準からの回復を示唆しています.
Passenger numbers on the Chi-Cheemaun ferry rose in 2025, signaling recovery from pandemic lows.
最近のデータによると,マニトリン島と本土の間におけるチ・ケマトゥン・フェリーの乗車者数が2025年に増加した.
Passenger numbers on the Chi-Cheemaun ferry service between Manitoulin Island and the mainland have risen in 2025, according to recent data.
この増加は,世界的流行病関連の減少から回復の兆しとなり,旅行者が増え,観光と必需品の運輸のルートを利用する人が増えている.
The increase marks a continued recovery from pandemic-related declines, with more travelers using the route for both tourism and essential transportation.
ライダーシップ の 増加 は , オンタリオ 州 北部 の 目的 地 に 対する 訪問 者 の 関心 が 高まっ て いる こと , また サービス の 信頼 性 が 高まっ て いる こと を 反映 し て い ます。
The rise in ridership reflects growing visitor interest in northern Ontario destinations and improved service reliability.