ラオスでメタノール中毒で 6人の観光客が死亡した1年後に 遺族は正義を求め 遺跡は新しい名前で再開する One year after a Laos hostel methanol poisoning killed six tourists, families demand justice as the site reopens with a new name.

ラオスのヴァン・ヴィエンのホステルで発生したメタノール中毒事件から1年、オーストラリア人2人を含む6人の観光客が死亡した。遺族は新たな名称での再開準備を進める中、正義を求めている。 One year after a methanol poisoning at a Vang Vieng, Laos hostel killed six tourists including two Australians, families demand justice as the site prepares to reopen under a new name. 13人を起訴する政府の勧告にもかかわらず,誰も責任を負わなかった。 容疑者は逃亡を促され,調査が中断されたという報告があったからである。 Despite a government recommendation to charge 13 people, no one has been held accountable, with reports that suspects were urged to flee and investigations stalled. 生き残った人々や擁護者たちは より良い安全対策を推進し 旅行者に規制されていない精神を避けるよう警告し 官僚は スクーリーズの旅行の前に より大きな意識が必要だと強調しています Survivors and advocates continue pushing for better safety measures, warning travelers to avoid unregulated spirits, while officials emphasize the need for greater awareness ahead of Schoolies trips.