クリーンエネルギーと燃料アクセスの強化のため3年以内に500 CNG駅を建設するナイジェリア.
Nigeria to build 500 CNG stations in three years to boost clean energy and fuel access.
ナイジェリアは3年以内に全国に500台の圧縮天然ガス(CNG)発電所を建設する計画で,中流・下流ガス防災基金(MDGIF)が 中国の耐久力グループ,産業銀行及びセクスター投資パートナーと連携して率いる.
Nigeria plans to build 500 compressed natural gas (CNG) refueling stations nationwide within three years, led by the Midstream and Downstream Gas Infrastructure Fund (MDGIF) in partnership with China’s Endurance Group, the Bank of Industry, and Séquor Investment Partners.
政府に支えられているCAM InfraCoは,統合CNGステーション,液化CNGプラント,そして仮想パイプラインを作成するための移動トラック搭載カスケードネットワークの展開を監督します.
A government-backed entity, CAM InfraCo, will oversee the rollout of integrated CNG stations, liquefied CNG plants, and a mobile truck-mounted cascade network to create a virtual pipeline.
この 計画 の 目的 は , 燃料 の 利用 を 改善 し , ガソリン や ディーゼル に 頼る こと を 減らす こと , エネルギー の 安全 性 を 高める こと , また クリーン な 交通 機関 を 維持 する こと です。
The project aims to improve fuel access, reduce reliance on petrol and diesel, enhance energy security, and support cleaner transportation.
また , ナイジェリア の ガス セクター の 中 で も , 仕事 の 生産 と 経済 の 発展 を 刺激 する こと に 努め て い ます。
It also seeks to stimulate job creation and economic growth across Nigeria’s gas sector.