住宅とEVの充電障壁を減らすために高い電気接続料金を上限にするよう提案し,一部の現在のユーザーにはわずかな料金上昇を提案している. New Zealand proposes capping high electricity connection fees to lower housing and EV charging barriers, with minor rate increases for some current users.

ニュージーランド電力局は,新電気利用者に対する高性能接続契約の制限を提案し,住宅の障壁を軽減,事業の発展,EV充電を目指す. New Zealand’s Electricity Authority is proposing limits on high up-front connection charges for new electricity customers, aiming to ease barriers to housing, business development, and EV charging. この措置は、手数料が公正なシェアを超える少数の回線会社を対象としており、既存顧客に対しては一部の地域で月額22セントから66セントの増額が予想されます。 The move targets a small number of lines companies where fees exceed fair shares, with expected monthly increases for existing customers of 22 to 66 cents in some areas. 改革は,経費を時間的に分散させ,透明性を向上させ,信頼性の高いサービス提供を確保し,2025年12月19日までに公衆からのフィードバックを期します. The reforms seek to spread costs over time, improve transparency, and ensure reliable service delivery, with public feedback due by 19 December 2025. 改革は2030年までの 幅広い改革に向けた 暫定的なステップです Changes are interim steps toward broader 2030 reforms.