ジャガー・ランドローバーのサイバー攻撃で 4億8500万ポンドの損失を 引き起こし タタ・モーターズの株価は 7カ月ぶりの低水準に下がりました
Jaguar Land Rover's cyberattack caused a £485M loss, dragging Tata Motors' shares to a seven-month low.
タタ・モーターズ乗用車の株価は6.5%下落し7か月ぶりの安値となり、インドのNifty 50で最悪の成績を収めました。ジャガー・ランドローバーは、サイバー攻撃で5週間の生産停止と2億2,850万ドルの請求を理由に、2026年度の営業利益率予測を5%から7%から0%-2%に修正しました。
Tata Motors Passenger Vehicles shares fell 6.5% to a seven-month low, becoming the worst performer on India’s Nifty 50, after Jaguar Land Rover revised its fiscal 2026 operating margin forecast to 0%-2% from 5%-7%, citing a cyberattack that halted production for five weeks and caused a $228.5 million charge.
JLRは4億8500万ポンドの損失を報告し,2.2-25億円の無料現金が流出すると予想している.
JLR reported a pre-tax loss of £485 million and expects a £2.2-2.5 billion free cash outflow.
商用車分割による大規模な一回利益にもかかわらず,基礎事業は6,370億ドルの損失を記録しました.これは,弱気な世界的な需要,部品不足,競争の増大によって引き起こされました.
Despite a massive one-time profit from the commercial vehicles demerger, the underlying business posted a loss of ₹6,370 crore, driven by weak global demand, component shortages, and rising competition.
会社は継続的な課題を挙げましたが,FY26の後半に回復すると確信を表明しました.
The company cited ongoing challenges but expressed confidence in a recovery in the second half of FY26.