ジャクソン 郡 の「天 の 平和」地域 に おける 睡眠 は , 2023 年 以来 , 子供 たち に 50 以上 の ベッド を 提供 し て き まし た。
Jackson County’s Sleep in Heavenly Peace has delivered 50+ beds to children since 2023, with 14 more planned, providing full bedding sets at no cost.
スリープ・イン・ヘブンリー・ピースのジャクソン郡支部は2023年以来,50以上のベッドを困窮している子供たちに提供しており,さらに14個が計画されており,家族の収入に関係なく完全なベッドセットを提供しています.
The Jackson County chapter of Sleep in Heavenly Peace has delivered over 50 beds to children in need since 2023, with 14 more planned, providing complete bedding sets regardless of family income.
寄付された納屋でボランティアによって建てられたベッドには マットレス,フレーム,リネン,そしてしばしば手作りで作ったコートがあり,古いマットレスは無料で取り除かれています.
Built by volunteers at a donated barn, each bed includes a mattress, frame, linens, and often a handmade quilt, with old mattresses removed at no cost.
このグループは,地元の役人によって率いられ,企業,教会,アメリカン・エレクトリック・パワーから1万ドルの寄付によって支えられ, 供給のための寄付に頼り, ボランティアやベッドを捜し続けている.
The group, led by local officials and supported by businesses, churches, and a $10,000 donation from American Electric Power, relies on donations for supplies and continues seeking volunteers and bedding.
その 目的 は , ウェストバージニア 州 の 他 の 郡 に まで 拡大 する こと です。
It aims to expand to other West Virginia counties.
一方 , バージニア 州 ブランド で も 同様 の 努力 が 払わ れ , 3 時間 以内 に 125 人 の 自発 奉仕 者 が 40 棟 の ベッド を 建設 し まし た。
Meanwhile, a similar effort in Bland, Virginia, saw 125 volunteers build 40 beds in under three hours, part of a national movement that has delivered over 319,000 beds since 2018.