イスラエルのドローン攻撃により,南部レバノンの学校校長とヒズボラの職員が死亡,2024年の停戦に違反した.
An Israeli drone strike killed a school principal and Hezbollah official in southern Lebanon, violating the 2024 ceasefire.
イスラエルのドローン攻撃により、レバノン南部のアル=マンソリの学校校長とヒズボラの職員が殺害された。 レバノンの情報源及びIDFによると、その男はテロリストのスパイだったという。
An Israeli drone strike killed a school principal and Hezbollah official in southern Lebanon’s Al-Mansouri, according to Lebanese sources and the IDF, which said the man was a terrorist operative.
ストライキは,イスラエルとヒズボラの間で2024年の停戦があったにもかかわらず行われた.
The strike occurred despite a 2024 ceasefire between Israel and Hezbollah.
同日、イスラエル軍は、レバノン南部の国連平和維持軍に対して警告を発した。 天候の悪さが誤認になったと主張し、UNIFILはこの事件を国際法に重大な違反であると訴えた。
On the same day, Israeli forces fired warning shots at UN peacekeepers in southern Lebanon, claiming poor weather led to misidentification; UNIFIL called the incident a serious violation of international law.
UNIFILEは、イスラエルが青線を越え、レバノンの地を塞いだと報告している。 UNIFILは、この地域では複数の軍事基地を維持している。
Israel maintains several military outposts in the region, defying a withdrawal deadline, while UNIFIL reports Israeli-built barriers crossing the Blue Line, blocking Lebanese land.