登山地学校では 数字と識字能力が低下しており,一部の分野ではわずかな改善しかみられない.
Highland schools show declining numeracy and literacy, with only minor improvements in some areas.
ハイランドカウンシル学校では,上級の数学と識字の全国平均より低い成績を続けている. SCQFレベル5,6,7のS4からS6を含むほとんどの指標では,前年より低下している.
Highland Council schools continue to underperform national averages in senior numeracy and literacy, with declines across most measures from the previous year, including SCQF Levels 5, 6, and 7 in S4 to S6.
2つの領域のみ - S5 レベル 6 数字計算と S4 レベル 5 数字計算 - 検証しました
Only two areas—S5 Level 6 numeracy and S4 Level 5 numeracy—improved.
減少にもかかわらず,協議会は,類似学校の仮想コンパイラグループと一致した.
Despite the drop, the council matched a virtual comparator group of similar schools.
2023年以降,ISNSIHTツールはこれらのデータを信頼できないものとしているものの,5年間の比較を制限する認定変更を引用した.
It cited certification changes as limiting five-year comparisons, though the INSIGHT tool had already flagged such data as unreliable since 2023.
過去 2 年 間 の 学問 的 な 年数 を 分析 し て みる と , 成功 率 が 一貫 し て 低下 し て おり , 資格 を 得 て いる 生徒 は 少なく なっ て いる こと が 分かり ます。
Analysis of the last two academic years shows consistent declines in attainment and fewer students earning multiple qualifications.
教育委員会は,今後の会合で,結果を検討する.
The education committee will review the findings in an upcoming meeting.