ハイクラッチエリアの隠しスピードカメラは,高速化と安全確保の促進を提案している.
Hidden speed cameras proposed at high-crash areas to reduce speeding and improve safety.
当局は,危険性の高い道路の交差点に隠れた高速カメラの設置を勧告し,頻発する衝突で延長し,高速化と安全の改善を目指す.
Authorities are recommending the installation of hidden speed cameras at high-risk road intersections and stretches with frequent crashes, aiming to reduce speeding and improve safety.
この提案は,交通安全推進の支援を受け,事故の発生が最も頻発する「ブラックスポット」にカメラを置くことを示唆しているが,公衆の注意を要しない.
The proposal, backed by traffic safety advocates, suggests placing cameras in "black spots" where accidents occur most often, without public signage to maintain effectiveness.
秘密の強制措置は ドライバーの従順性を高め 衝突を減らすことを示す 最近の研究の結果です
The move follows recent studies showing that covert enforcement leads to greater driver compliance and fewer collisions.