ガイアナの伐採業者が作業中に木の枝に倒れて亡くなりました。 A Guyanese logger died after a tree branch fell on him during a work operation.

ガーヤナの上部デメララ川の43マイル近くのマブラロードの伐採場で木の枝が落ちて63歳の伐採者クリス・ホールが死亡しました. A 63-year-old logger, Chris Hall, known as “Chatch,” died on Saturday after a tree branch fell on him at a logging site on Mabura Road near 43 Miles in Guyana’s Upper Demerara River region. Soesdykeのスキーダー・オペレーターであるホールは,この事件の後,リンデン病院の施設で死亡したと宣言された. Hall, a skidder operator from Soesdyke, was pronounced dead at Linden Hospital Complex following the incident. 彼の身体は 死後の検診のために 検視所に運ばれた His body was taken to the Pensioners Mortuary for a post-mortem examination. ガイアナ警察は支部の倒壊原因を調査中で、詳細は明らかにされていない。 Guyanese police are investigating the cause of the branch’s fall, with no further details released. この死は,国内における伐採関連死亡のパターンを更に増している. The death adds to a pattern of logging-related fatalities in the country.