ガーナ警察は,キビの警備員ジョナス・バア・サポンガーを殺害した2025年11月15日の事件に関連して,木工クワメ・アーヒンを逮捕した.
Ghanaian police arrested carpenter Kwame Arhin in connection with the Nov. 15, 2025, murder of security guard Jonas Baah Sarpong in Kibi.
ガーナ警察は2025年11月15日にキビで警備員ジョナス・バア・サポンガーを殺害した容疑で,アボムペとして知られる37歳の木工クワメ・アーヒンを逮捕した.
Ghanaian police have arrested 37-year-old carpenter Kwame Arhin, known as Abompe, in connection with the murder of security guard Jonas Baah Sarpong in Kibi on November 15, 2025.
この容疑者は11月16日,キビ県教区教育大学付近で逮捕された.
The suspect was apprehended on November 16 near Kibi Presbyterian College of Education after a distress call reported the killing near the Kibi Court Complex.
検死結果によると サルポンゴは ナイフで首を切り傷で死んだ
Preliminary autopsy results indicate Sarpong died from a throat slash with a cutlass.
攻撃は先の争いから 起きたと当局は考えている
Authorities believe the attack stemmed from a prior altercation.
遺体 は キビ 政府 の 死体 安置 所 に 運ば れ , 後 に アクラ の 警察 病院 に 移さ れ , さらに 検査 を 受け まし た。
The body was taken to Kibi Government Hospital morgue and later transferred to the Police Hospital in Accra for further examination.
アルビンは現在拘留中であり,捜査が続く中,起訴に直面している.
Arhin is now in custody and facing prosecution as investigations continue.