アリゾナ 州 の 4 人 の 受刑 者 は , 発作 後 に 入院 し まし た。
Four Arizona prison inmates hospitalized after seizures; cause unknown.
アリゾナ州グッドイヤーのペリービル刑務所に4人の囚人が入院し、発作を経験し、緊急隊員が6人の感染を治療し、安定した状態で4人を病院へ移送した。
Four inmates at Perryville Prison in Goodyear, Arizona, were hospitalized on November 16, 2025, after experiencing seizures, with emergency crews treating six individuals on-site and transporting four to hospitals in stable condition.
原因 は まだ 分かっ て い ませ ん が , 当局 者 は 何 か を 摂取 し て いる の で は ない か と 考え て い ます。
The cause remains unknown, though officials suspect ingestion of something may be involved.
これ 以上 詳細 な 点 が 公表 さ れ た こと は なく , アリゾナ 州 矯正 局 も 意見 を 述べ て い ませ ん。
No further details have been released, and the Arizona Department of Corrections has not commented.
この事件は,2月に同様の事件が起きた後に フェニックス地区の 収容者の健康と安全に対する懸念を高めています
The incident adds to growing concerns about inmate health and safety in the Phoenix area, following a similar event in February.