サウスカロライナ州立大学初の女性校長 バッバラ・ハットン博士が 84歳で亡くなりました
Dr. Barbara Hatton, South Carolina State University’s first female president, has died at 84.
サウスカロライナ州立大学の 初の女性校長である バーバラ・ハットン博士が 84歳で亡くなりました
Dr. Barbara Hatton, the first woman to serve as president of South Carolina State University, has died at 84.
彼女は1992年から1995年まで 歴史的な黒大学を率いて主な改革を実施し,学術的連携を拡大した.
She led the historically Black university from 1992 to 1995, implementing key reforms and expanding academic partnerships.
彼女 は 開拓 奉仕 を 行なっ て い た 教育 者 で , スタンフォード 大学 教育 部 の アフリカ 人 女性 助教授 で , 幾つ か の 学校 で 指導 的 な 役割 を 果たし て い まし た。
A pioneering educator, she was the first African American woman assistant professor at Stanford’s School of Education and held leadership roles at several institutions.
彼女 の 残し た もの に は , 教育 の 機会 を 増やす こと , 学生 の 成功 など が 含ま れ て い ます。
Her legacy includes advancing educational opportunities and student success.