コーネル大学は 資金提供の合意を受けて 連邦政府による小児人工心臓研究を再開します Cornell resumes federal-funded pediatric artificial heart research after funding deal.

コーンネル大学はホワイトハウスとの合意により 連邦政府の研究助成金を取り戻し 科学者が乳幼児のための 植入可能な人工心臓の研究を再開することを許可しました Cornell University has regained federal research grants after a deal with the White House, allowing scientists to resume work on an implantable artificial heart for infants and young children. この 計画 は , 小児 性 硬化 症 の 深刻 な 心臓 病 に 対処 する こと を 目的 と し た もの で , 資金 の 不 確か さ の ため に 休止 し て い まし た。 The project, aimed at addressing severe pediatric heart conditions, had been paused due to funding uncertainty. 回復した資金は,治療手段が限られている患者のための生命維持装置の継続的な開発をサポートし,乳児医療医療学における重要な進歩を示すとともに,医療革新への連邦支援の重要性を強調する. The restored funding supports ongoing development of a life-saving device for patients with limited treatment options, marking a key advancement in pediatric cardiology and highlighting the importance of federal support for medical innovation.