ニューヨーク中央部では 住宅需要が増加しています 住宅の価格が安く 遠隔勤務や 低価格の在庫が原因で 競売が激化しています
Central New York sees rising home demand due to affordability, remote work, and low inventory, sparking bidding wars.
ニューヨーク市の中央部では 住宅需要が急激に増加しています 住宅価格の上昇と 近くの都市部に比べて 価格の安さを求める 買い手の数が増えることで 住宅需要が急激に増加しています
Central New York is experiencing a sudden surge in housing demand, driven by rising home prices and a growing number of buyers seeking affordability compared to nearby metropolitan areas.
遠隔 の 仕事 の 傾向 が 強く なっ た ため , 大 都市 から 移住 する 人 が 増え て おり , 地元 の 動機 付け や 活気づけ の 努力 に よっ て 開発 者 の 関心 が 高まっ て い ます。
Increased remote work trends have led more people to relocate from larger cities, while local incentives and revitalization efforts have boosted developer interest.
庫存は低いまま,特に郊外や小さな町では,競売戦とより速い販売に貢献しています.
Inventory remains low, contributing to bidding wars and faster sales, particularly in suburbs and smaller towns.