BBCは、日誌の報道の際,ウェールズのプリンセスを"Kate Middon"と呼ぶことを謝罪した.
BBC apologized for repeatedly calling Princess of Wales "Kate Middleton" during Remembrance Day coverage.
BBCは2025年11月8日の記念日のイベントの生放送中にウェールズ王女を誤って"ケイト・ミドルトン"と呼んだことに謝罪した.しかし,彼女の公式タイトルは2022年からある.
The BBC apologized for mistakenly calling the Princess of Wales "Kate Middleton" during live coverage of the Remembrance Day event on November 8, 2025, despite her official title since 2022.
議事録に規定する違反行為を非難した ジム・シャノン議員を含め,王室の支持者や政治家から批判が寄せられた。
The error, which occurred across hours of broadcast, drew criticism from royal supporters and politicians, including MP Jim Shannon, who condemned the lapse in protocol.
放送局は11月14日(日)に発刊された声明の誤りを認め,報道の他の部分において正しい題名が使用されたと指摘した.
The broadcaster acknowledged the mistake in a statement issued November 14, noting the correct title was used in other parts of the coverage.
この事件は,彼女の旧姓のメディア利用をめぐる議論を提起したが,式そのものは問題なく続いた.
The incident reignited debate over media use of her maiden name, though the ceremony itself proceeded without issue.