バーレーンは,石油収入を使って年金の高騰を提案している。 再生可能エネルギー法は,資金の削減や移行の懸念を巡る. Bahrain proposes using oil revenues to boost pensions; renewable energy law stalls over funding and transition concerns.

バレーン議員は 長期の退職保障を図るため 石油収入を使って 国立年金基金を強化することを提案し ムハラーク・ナイツ・フェスティバルが復活し 文化的な関与と観光を助長した. Bahraini lawmakers proposed using oil revenues to strengthen the national pension fund, aiming to improve long-term retirement security, while the Muharraq Nights festival returned, boosting cultural engagement and tourism. 資金調達,規制,移行のペースに関する解決されていない意見の相違により, 国のクリーンエネルギー目標が不確実なものとなった. A draft renewable energy law stalled due to unresolved disagreements over funding, regulation, and the pace of transition, leaving the country’s clean energy goals uncertain.