ニューカッスルから西シドニア空港まで 2027年までに高速鉄道を建設し 渋滞を抑制し 成長を促進します
Australia to build high-speed rail from Newcastle to Western Sydney Airport by 2027, easing congestion and boosting growth.
オーストラリアは2027年に、ニューカッスルを西シドニア空港とつなぐ高速鉄道の建設を計画している。
Australia plans to begin construction in 2027 on a high-speed rail line linking Newcastle to Western Sydney Airport, with initial stops in Lake Macquarie, the Central Coast, Sydney Central, and Parramatta.
この 計画 は , オーストラリア の インフラストラクチャー と 連邦 政府 の 支持 を 得 て 行なわ れ た もの で , 国内 の 交通 渋滞 を 緩和 する こと を 目的 と し て い ます。
The project, backed by Infrastructure Australia and federal support, aims to ease congestion on the nation’s busiest transport corridor.
詳細な計画のために6億6千7百万ドルを追加資金提供が推奨され,その潜在的利益には4万軒の新住宅と9万件の雇用が重要なハブに含まれます.
Additional funding of $667 million is recommended for detailed planning, with potential benefits including 40,000 new homes and 90,000 jobs across key hubs.
鉄道の路線は地域的成長を変化させ,航空旅への依存を軽減し,今後のフェーズが2032年オリンピックの前日までにメルボルンとブリズベーンまで延びる可能性がある.
The rail line could transform regional growth and reduce reliance on air travel, with future phases potentially extending to Melbourne and Brisbane ahead of the 2032 Olympics.