南 アフリカ 最大 の 鳥肉 生産 国 で ある アストラル ・ フード 社 は , 収入 が 2025 年 に は 10 % から 60 億 に 増加 し まし た。
Astral Foods, South Africa’s top poultry producer, saw revenue rise 10% to R22.6 billion in 2025, driven by higher volumes, better pricing, and lower feed costs, leading to a profit increase and resumed dividends.
南アフリカの最大の家禽生産会社であるアストラル・フードズは,殺戮量増加,価格改善,トウモロコシの収穫量による飼料コストの低下により,2025年9月に終了した年度で226億ランドに10%の収益増加を報告した.
Astral Foods, South Africa’s top poultry producer, reported a 10% revenue increase to R22.6 billion for the year ending September 2025, driven by higher slaughter volumes, improved pricing, and lower feed costs from a strong maize harvest.
同社はPBITに10.9%の増加をR125億に投稿し,収支を112%の増額で再開し,同年末に110億円の残高と債務の減額で終了した.
The company posted a 10.9% rise in PBIT to R1.25 billion, resumed dividends with a 112% increase, and ended the year with a R1 billion cash surplus and reduced debt.
後半期の好調な結果により以前の損失は逆転しましたが、年間純利益率は1.5%と依然として薄いままです。
A strong second half reversed earlier losses, though annual net margins remained thin at 1.5%.
回復にもかかわらず 鳥インフルエンザや 輸入の変動などのリスクは依然として存在し 慎重な財務管理と選択的な再投資を促しています
Despite recovery, risks like bird flu, load shedding, and import volatility persist, prompting cautious financial management and selective reinvestment.