AOCの広告は、オバマの50以上のカリフォルニアプロップの支持を増幅し、民主党に有利な再編を実現した。
AOC’s ad boosted support for California’s Prop 50 more than Obama’s, helping pass a redistricting change favoring Democrats.
アレクサンドリア・オカシオ・コルテス下院議員によるカリフォルニア州のプロポジション50の広告は、知事の広告よりも好成績を収めました。
Rep. Alexandria Ocasio-Cortez’s ad for California’s Proposition 50 outperformed spots from Gov.
ギャビン・Newsomとバラック・オバマ元大統領が国内民主党スーパーPACテストで支持率5.1ポイントで支持率4.3ポイントを超える. ^ オバマの4.3ポイント獲得率よりも高い.
Gavin Newsom and former President Barack Obama in internal Democratic super PAC testing, boosting support by 5.1 percentage points—more than Obama’s 4.3-point gain.
ドナルド・トランプの影響力と健康保険や賃金などの日常の不安とを結びつける広告は、英語とスペイン語でインターネット上で広くシェアされた。
The ad, which tied redistricting to Donald Trump’s influence and everyday concerns like healthcare and paychecks, was widely shared online in English and Spanish.
有権者2対1の承認を受けたPropp50は,米国議院議席の5つ追加の議席を民主党に譲渡することを期待するレギュラードマップ付きのカリフォルニア独立再編委員会を次のように改めた.
Prop 50, approved by voters 2-to-1, replaced California’s independent redistricting commission with a Legislature-drawn map expected to give Democrats up to five additional U.S. House seats.
共和党やトランプ・ラ・司法省を含めた批評家らは、この地図は積極的なパルチザン・ゲリマンダーであり、人種的に偏りがあり、法的な課題を引き起こしていると主張する。
Critics, including Republicans and the Trump-era Justice Department, argue the map is an aggressive partisan gerrymander and racially biased, prompting legal challenges.
オカシオ・コルテスの 重要な州であるカリフォルニアでの 強い成績は 彼女の全国的なプロフィールを高めました
Ocasio-Cortez’s strong showing in California, a key primary state, has elevated her national profile.
Newsomのチームはランキングを格下げし、キャンペーン全体の20点の勝利を強調した。
Newsom’s team downplayed the rankings, highlighting the campaign’s overall 20-point victory.