AmundiとSocieté Genéraleeは、2010年における投資と証券サービスの連携を延長し、承認を保留するとともに合意している。 Amundi and Société Générale agree to extend their 2010 partnership in investment and securities services, pending approval.

AmundiとSocieté Genéraleは原則的に合意し,投資流通事業及び証券取引事業における5年間の連携を拡張し,2010年以降の連携を図る. Amundi and Société Générale have agreed in principle to extend their five-year partnership in investment distribution and securities services, building on a collaboration since 2010. 契約の更新は最終契約と規制当局の承認を待たせている.アムンディはソソエットジェネラル (Société Générale) の小売および保険ネットワークの貯蓄および投資製品の主要な提供者として維持され,ソソエットジェネラル証券サービスはアムンディの重要な証券サービスパートナーとして残る. The renewal, pending final contracts and regulatory approval, maintains Amundi as the main provider of savings and investment products for Société Générale’s retail and insurance networks, while Société Générale Securities Services remains a key securities services partner for Amundi. この取引は,アミュンディがクレディト・アグリグレルの下で活動しているとともに,彼らの戦略上の関係を反映している. The deal reflects their ongoing strategic relationship, with Amundi operating under Crédit Agricole.