18歳の運転士がヘドドン・バレンシアで 56歳のモーターサイクリストを殺害した容疑で起訴された. An 18-year-old driver was charged after a crash in Heddon Greta killed a 56-year-old motorcyclist.

18歳の運転者は,土曜の朝,ヘドドン・ファラデーの近くで事故を起こした後,危険な運転など複数の罪に問われた. An 18-year-old driver was charged with multiple offenses, including dangerous driving causing grievous bodily harm, after a crash near Heddon Greta on Saturday morning. ブロードウェイ・ロードとバレービュー・レーンの交差点で衝突事故が発生したのはマズダ・セダンとバイクで,56歳のモーターサイクリストに足に重傷を負わせた. The collision at the intersection of Buchanan Road and Valley View Lane involved a Mazda sedan and a motorcycle, leaving a 56-year-old motorcyclist with serious leg injuries. ライダー は 現場 で 治療 を 受け , 安定 し た 状態 の ジョン ・ ハンター 病院 に 運ば れ まし た。 The rider was treated at the scene and transported to John Hunter Hospital in stable condition. 十 代 の 若者 は 検査 の ため に 病院 に 連れ て 行か れ , それ から 起訴 さ れ , 条件 付き の 保釈 を 認め られ まし た。 The teen was taken to hospital for testing, then charged and granted conditional bail. 次の土曜にクウリ・クルリ地方裁判所に出頭する予定である. He is set to appear at Kurri Kurri Local Court next Saturday. クラッシュ調査班は 捜査を継続しています The Crash Investigations Unit continues its probe into the incident.