選挙の正確性を確保するために,西ベンガルは2025年11月30日までに投票者リストの更新を完了するよう命じています. West Bengal orders completion of voter list updates by Nov. 30, 2025, to ensure election accuracy.

西ベンガル州総選挙官 マノージ・クマー・アガーウォール は,特別集中改定 (SIR) 計票表の収集を2025年11月30日までに完了するよう, 地区選挙担当者に指示しました. West Bengal’s Chief Electoral Officer, Manoj Kumar Agarwal, has directed district election officials to complete the collection of Special Intensive Revision (SIR) enumeration forms by November 30, 2025. ビデオカンファレンスで発行されたこの命令は,今後の選挙に先立ち,コンプリートを識別し修正することによって,正確な投票器のロールを確実に行うことを目的としている. The order, issued during a video conference, aims to ensure accurate voter rolls by identifying and correcting discrepancies ahead of upcoming elections. 国家の選挙機構は,選挙プロセスの完全性と効率性を支援するため,期限を定めて取り組むよう努めています. The state’s election machinery is working to meet the deadline to support the integrity and efficiency of the electoral process.