UP首相ヨギ・アディティヤナートが11月16日にデリーの見本市でウッタル・プラデーシュ州の「Local to Global」製品を宣伝します。
UP CM Yogi Adityanath to promote Uttar Pradesh’s "Local to Global" products at Delhi trade fair on Nov 16.
ウッタル・プラデーシュ州のヨギ・アディティヤナート首相は、11月16日にニューデリーで開催される第44回インド国際貿易見本市のUPパビリオンを訪問し、州の「ローカル・トゥ・グローバル」経済戦略を紹介します。
Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath will visit the UP pavilion at the 44th India International Trade Fair in New Delhi on November 16, showcasing the state’s “Local to Global” economic strategy.
パビリオンには2,750以上の出展者と343のブースがあり、ワンディストリクト・ワンプロダクト(ODOP)イニシアチブをテーマにしています。アグラのペタ、バナラスの繊維、バドヒのカーペット、ミールートのスポーツ用品などの地域商品が展示されています。
The pavilion features over 2,750 exhibitors and 343 stalls highlighting the One District One Product (ODOP) initiative, with regional goods like Agra’s Petha, Banaras’ textiles, Bhadohi’s carpets, and Meerut’s sports goods.
国家は,米国,ヨーロッパ,中東,東南アジアにおける国際的買い手を引き付けるため,環境に配慮した生産,デジタル物語、アップグレードされた包装を推進している.
The state is promoting eco-friendly production, digital storytelling, and upgraded packaging to attract international buyers in the US, Europe, the Middle East, and Southeast Asia.
このイベントはB2B会議のプラットフォームとなり、女性起業家や若者の起業家、150人以上のスタートアップを応援し、ウッタ・プラデーシュ州が国家的・世界的貿易において成長している役割を強化している。
The event serves as a platform for B2B meetings, supporting women entrepreneurs, youth innovators, and over 150 startups, reinforcing Uttar Pradesh’s growing role in national and global trade.