イギリスの青年失業率は5%で,25歳未満の失業率が948Kで,新たな雇用/訓練契約が発足している. UK youth unemployment hits 5% high, with 948K under-25s jobless; new jobs/training pledge launched.

2024年6月からイギリスの青少年失業率が急上昇し,25歳未満の就職者17万人のうちほぼ半数が失業率を5%に上回る. Youth unemployment in the UK has surged since June 2024, with nearly half of the 170,000 jobs lost going to those under 25, pushing the overall unemployment rate to 5%—its highest in nearly five years. 18歳から24歳までの若者は9億4千8千人以上で,現在"ニッツ"と分類され,13万7千人は"年以上にわたって失業しています.これは過去10年間で最も多い数字です. Over 948,000 young people aged 18 to 24 are now classified as Neets, and 137,000 have been unemployed for over a year—the most in a decade. レイチェル・リーブス議長は,18歳から21歳までの失業者に対する雇用又は訓練の提供に関する"第十六条の保証"を発表したが,執行及び資金に関する詳細は不明である. Chancellor Rachel Reeves has announced a "youth guarantee" offering jobs or training to 18- to 21-year-olds unemployed for 18 months, though details on enforcement and funding remain unclear. 当局は,緊急措置を講じなければ,世代は長期的な経済や社会に影響を及ぼす可能性があると警告している. Officials warn that without urgent action, a generation may face long-term economic and social consequences.