ウガンダは2万2千人のエージェントとモバイルツールを通じて、デジタル社会保障及び保険権を拡大し、財政的参加を促進している。
Uganda expands digital social security and insurance access via 22,000 agents and mobile tools, boosting financial inclusion.
ウガンダは,国家社会保障基金とインタースウィッチの連携を通じて,社会保障及び保険のデジタルアクセスを拡充し,特に農村地域における2万2千人の市民を獲得するためのエージェントの場所の活用を図る.
Uganda is expanding digital access to social security and insurance services through partnerships between the National Social Security Fund and InterSwitch, leveraging 22,000 agent locations to reach more citizens, especially in rural areas.
この 移動 は , 寄付 を する ため の 既存の デジタルプラットフォーム に , 金銭 面 で の 広範 な 包括 と 建設 を 支持 し て い ます。
The move supports broader financial inclusion and builds on existing digital platforms for contributions.
一方,小規模保険の取り組みは,現在約1%のウガンダの保険普及率を,手頃な価格で小売業を中心とした製品を作り上げることで,拡大することを目指しています.
Meanwhile, micro-insurance initiatives aim to boost Uganda’s low insurance penetration, currently around 1%, by creating affordable, retail-focused products.
保険規制当局はまた,消費者のアクセスと効率性を向上させ,デジタル保険ステッカーへの全国的な移行の一環として,モバイルマネーで自動車第三者保険の即時購入を可能にするWhatsAppボットを立ち上げたExcel Insuranceを称賛しました.
The Insurance Regulatory Authority also commended Excel Insurance for launching a WhatsApp bot enabling instant purchase of motor third-party insurance via mobile money, part of a national shift toward digital insurance stickers, improving access and efficiency for consumers.