2025年11月14日にオックスフォードシャー州アインスラムで起きた2件の強盗事件は 住民を恐怖に陥れ 警察が目撃者を呼び出しました
Two burglaries in Eynsham, Oxfordshire, on Nov. 14, 2025, left residents frightened and prompted police appeals for witnesses.
2025年11月14日にオックスフォードシャー州アインスラムで 2件の強盗が起きたことで 住民は困惑した.
Two burglaries in Eynsham, Oxfordshire, occurred on November 14, 2025, leaving residents distressed.
シェークスピアロードの午後7時頃に3人の男が庭垣と裏の窓越しに侵入し 寝室を捜索し逃げました
The first, around 7 p.m. on Shakespeare Road, involved three men breaking in through a garden fence and rear window, searching a bedroom, then fleeing.
2つ目は午前10時半から午後4時間のニューランドズ通りで 侵入者が裏口を押し開き 寝室を捜索し 高い感情的な価値があると説明される 宝石を盗んだのです
The second, between 10:30 a.m. and 4 p.m. on Newlands Street, saw intruders force open a rear door, search a bedroom, and steal jewellery described as having high sentimental value.
警察は追加の損失を 確認していません
Police have not confirmed additional losses.
犯罪参考番号は43250584151と4325058484132.
Crime reference numbers are 43250584151 and 43250584132.
当局は証人又は映像を持つ者が101時までにテムズバレー警察に連絡し,関連番号を示唆する.
Authorities urge witnesses or those with footage to contact Thames Valley Police via 101, citing the relevant number.
被害 者 は 自分 の 家 に い て も 安全 で は ない と 感じ て いる と 言わ れ て い ます。
Victims are reported to feel unsafe in their homes.