トランプは、低所得のアメリカ人に対して、タリフの収入を利用して、2000ドルの返還を提案している。
Trump proposes $2,000 rebates for low-income Americans using tariff revenue.
トランプ大統領は 税金収入で資金調達される ニューヨーク市民を含む 資格のあるアメリカ人に 2,000ドルのリバートを提案しました 資格は年間 100,000ドル未満の収入者に限定される可能性があります
President Trump has proposed a $2,000 rebate for qualifying Americans, including New Yorkers, funded by tariff revenues, with eligibility likely limited to those earning under $100,000 annually.
計画はまだ正式にはされていませんが 直接支給や小遣いや残業に対する税の廃止など 税制の緩和によって 支払いが可能になるのです
The plan, not yet official, could deliver payments via direct checks or tax breaks like eliminating taxes on tips and overtime.
約67%のニューヨーク世帯又は516万人が所得の減少率を下回る.
About 67% of New York households, or 5.16 million, fall below the income threshold.
2035年まで毎年260億ドルと予測される関税収入は 約1億2000万人のアメリカ人に支払いを支えるかもしれません
Tariff revenue, projected at $260 billion annually through 2035, may support payments to around 120 million Americans.