ティースサイドの石油リグラー クリスチャン・ジョーンズは オマゼの抽選で100万ポンドを勝ち, 離岸の仕事を辞めて家族に集中した.
Teesside oil rigger Christian Jones won £1 million in the Omaze draw, quitting his offshore job to focus on family.
52歳のティースサイドの石油リガーであるクリスチャン・ジョーンズは,オマゼの月額百万富豪抽選で,免税で100万ポンドの賞金を勝ち,すぐにオフショアでの仕事を辞めることを促しました.
Christian Jones, a 52-year-old Teesside oil rigger, won a tax-free £1 million prize in the Omaze Monthly Millionaire Draw, prompting him to quit his offshore job immediately.
彼の妻のレスリーが友人を食事に招待している間に,オマゼの代表が突然到着した.
The win came while he and his wife Lesley were hosting friends for dinner, when Omaze representatives arrived unexpectedly.
ほぼ20年間沖縄で働き,家から何ヶ月も離れていたジョーンズは、その驚きが彼の人生を変え、フロリダの休日のような家族や長期間にわたる計画に集中し、子どもたちに住居の提供をさせたと語った。
Jones, who had worked offshore for nearly 20 years and spent months away from home, said the surprise transformed his life, allowing him to focus on family and long-delayed plans like a Florida holiday and helping his children with housing.
賞金は15ポンドのチケットを経由して提供され,イギリスにおける慈善団体の運動を支えている.
The prize, funded through a £15 ticket, supports charitable causes in the UK.