台湾は,児童福祉,健康,権利サービスの統一を図る新たな機関を設立する.
Taiwan creates new agency to unify child welfare, health, and rights services.
レイ・チンテ大統領は2025年11月16日に,調整されたサービスを通じて子どもの健康,福祉,権利保護を改善することを目的として,台湾の保健福祉省の下で新しい児童・家族管理局の創設を発表しました.
President Lai Ching-te announced on November 16, 2025, the creation of a new Children and Families Administration under Taiwan’s Ministry of Health and Welfare, aimed at improving child health, welfare, and rights protection through coordinated services.
この機関は分散した児童介護と支援プログラムを統合し,幼少期の発達,医療,社会保護に重点を置く.
The agency will consolidate scattered childcare and support programs, focusing on early childhood development, medical care, and social protection.
既存機関との開始日又は責務の分担は定められていないが,当該省は,ユアン常務官への委任を目的とする草案組織法を締結している.
While no launch date or division of responsibilities with existing agencies was specified, the ministry is finalizing a draft organization law for submission to the Executive Yuan.
この動きは,小児科のサービスと持続性を高めるための広域医療改革の一部である.
The move is part of broader healthcare reforms to strengthen pediatric services and sustainability.