韓国のミニ自動車販売は2025年に27.3パーセント減少し、モデル引退や消費者の好みの変化により記録が低くなった。 South Korea’s mini car sales plunged 27.3% in 2025, nearing a record low due to model retirements and shifting consumer preferences.

韓国 の 小型 車 の 売上 高 は , 2025 年 に は 10 万 単位 以下 に なる もの と 予想 さ れ て い ます。 South Korea’s mini car sales are expected to stay below 100,000 units in 2025, with a 27.3% drop through October to 60,004 units, driven by GM Korea’s halt of the Chevrolet Spark and a shift in consumer demand toward small SUVs for outdoor activities. 中型自動車メーカーでは,新型モデルと低価格販売が制限され,レコード総額が減少するという懸念が高まっている. Limited new models and weak sales at mid-sized automakers raise concerns about a record low annual total. 新しい 車 の 売上げ が 減少 し て いる に も かかわら ず , キア ・ モーニング や チェヴルーレット ・ スパークル の よう な 小型 車 は 今 で も 人気 が あり ます。 Despite declining new car sales, used mini cars like the Kia Morning and Chevrolet Spark remain popular.