2025年11月16日,チグウェル近くのM11で7台の車両が衝突し,数人が負傷し,高速道路が閉鎖されました. A seven-vehicle crash on the M11 near Chigwell early Nov. 16, 2025, injured several people and closed the motorway.

エセックス州チグウェル近くの南向きM11で7台の車両が衝突し,2025年11月16日午前1時前頃に発生し,複数の人が負傷し,高速道路が数時間閉鎖された. A seven-vehicle crash on the southbound M11 near Chigwell, Essex, occurred just before 1am on November 16, 2025, injuring multiple people and prompting a motorway closure for several hours. 緊急サービスが応じ,エセックス警察は,証人又はCCTVやダッシュカメラその他の映像を対象に,事件番号0052を使ってその人物と連絡をとるよう求め,調査を進めている. Emergency services responded, and Essex Police are investigating, appealing for witnesses or anyone with CCTV, dash cam, or other footage to contact them using case number 0052. 匿名で情報提供は 犯罪防止者 (Crimestoppers) を通じて可能です Anonymous tips can be submitted via Crimestoppers. 原因 と 詳細 な 点 に つい て は , まだ 十分 に 検討 さ れ て い ます。 The cause and full details remain under review.