ロチェスターの男が 窃盗で有罪判決を受けた 他人から脅迫で 3900ドルを強要した
A Rochester man convicted of felony theft for coercing $3,900 from another man through intimidation.
21歳のロチェスター在住の男性、ビル・ガム・ベンジャミンは、他の男性に複数回のATM引き出しを強要し、3,900ドル以上を奪ったとして重罪窃盗の罪で有罪判決を受けました。
A 21-year-old Rochester man, Bill Gum Benjamin, has been convicted of felony theft for coercing another man into making multiple ATM withdrawals, taking over $3,900.
裁判 所 の 記録 に よる と , 最初 は 300 ドル を 受け取っ た 後 , 身体 的 な 圧力 を 含め , 脅し の 言葉 を 用い て 撤退 を 強要 し まし た。
Court records show he used intimidation, including physical pressure, to force withdrawals after initially receiving $300 to retrieve a vehicle.
被害者が繰り返し拒絶し、不快感を覚えていたにもかかわらず,ベンジャミンは彼に圧力をかけ,1万4千ドルの賠償を約束し,その報酬は届けなかった.
Despite the victim's repeated refusals and discomfort, Benjamin pressured him, promising $14,000 in repayment, which he never delivered.
これはベンジャミンの 犯罪の後に続く 自閉症の弱い成人から 4万1000ドル以上を盗んだ罪と 別々の重罪で 6,500ドルの損害を伴う罪です
This follows Benjamin’s earlier conviction for stealing over $41,000 from a vulnerable adult with autism and a separate felony charge involving $6,500 in property damage.
彼は有罪判決を言い渡し 判決は来月になる
He has entered a plea agreement and is set to be sentenced next month.