ボルトンでは60人が 暴動を起こしたため 警察は避難命令を発し 治安を回復するために 警官と救急隊員を配備した Police issued a dispersal order in Bolton after 60 people caused unrest, deploying officers and paramedics to restore safety.

ボルトン市の中心部では2025年11月15日に,約60人の反社会行動が報告された後,分散命令が発令された. A dispersal order was issued in Bolton town centre on November 15, 2025, after reports of anti-social behaviour involving about 60 people. グレター・マンチェスター警察は 暴動訓練を受けた警察官,パトロール車,救急隊員を ノウズリー通りにあるマクドナルドの近くに配置し, セクション34の命令は 日曜日の午前2時まで有効です. Greater Manchester Police deployed riot-trained officers, patrol cars, and paramedics near McDonald’s on Knowsley Street, with a Section 34 order in effect until 2 a.m. Sunday. 市民の安全を回復し,さらなる混乱を防ぐことを目的とした動きで,当局は,混乱を招く行動を許さないと強調し,住民に懸念を報告するよう促した. The move aimed to restore public safety and prevent further disorder, as authorities emphasized that disruptive conduct would not be tolerated and urged residents to report concerns.