2025年11月15日,アイルランド・ルース郡で複数の車両が衝突し,数人が死亡,多くの負傷者が出た. A multi-vehicle crash in County Louth, Ireland, on Nov. 15, 2025, killed several people and injured many others.

2025年11月15日21時過ぎにギブスタウンにあるL3168道路のダンダルク近くのアイルランド・ルース郡で多車衝突事故が発生し,複数の死亡者および複数の負傷者が発生した. A multi-vehicle crash in County Louth, Ireland, near Dundalk on the L3168 road in Gibstown shortly after 9 p.m. on November 15, 2025, resulted in several fatalities and multiple injuries. Gardaíは、ドログヘダのルルドのレディー病院へ搬送された一部の被害者を「数人の死亡者」と確認した。 Gardaí confirmed “a number of fatalities,” with some victims taken to Our Lady of Lourdes Hospital in Drogheda. N52 と R171 の 間 の 道路 は 依然 と し て 閉鎖 さ れ て おり , 法学 者 たち は 現場 を 調べ て い ます。 The road remains closed between the N52 and R171 as forensic investigators examine the scene. 関係者の事故と身分の理由も公表されていない. The cause of the crash and identities of those involved have not been released. 非常用サービスは現場にありますが,その区域は調査中のままです. Emergency services are on site, and the area remains under investigation.