ロッキーマウントの食料品店で 夜遅く 銃撃事件で 男が死亡 警察は目撃者を捜しています A man died in a late-night shooting at a Rocky Mount, NC, grocery store; police seek witnesses.

北カロライナ州ロッキーマウントの Wレイリー通りにある マイク・フード・マートで土曜日の夜遅く,銃撃事件が起き, 1人が死亡しました. A shooting at Mike's Food Mart on W Raleigh Boulevard in Rocky Mount, North Carolina, late Saturday night resulted in one death. 警察 は 午後 11 時 30 分 ごろ に 応対 し , 後 に 病院 で 死亡 し た 銃創 の 犠牲 者 を 見つけ まし た。 Police responded around 11:30 p.m., finding a victim with gunshot wounds who later died at a hospital. 被害 者 の 身元 は 公表 さ れ て い ませ ん。 The victim’s identity has not been released. 当局は調査中ですが 容疑者を特定していません Authorities are investigating and have not identified any suspects. ロッキー山警察は証人又は情報を有する者に対し252-972-1411の通報を促している. The Rocky Mount Police Department is urging witnesses or anyone with information to call 252-972-1411. 事件の詳細は公表されていません. No further details about the incident have been disclosed.