ローラー・ハットスのクイーンズゲート・ナイト・マーケットは,強い公衆の関心にもかかわらず,安全性やコンプライアンスの問題のために4週間後にキャンセルされました. Lower Hutt’s Queensgate Night Market was canceled after four weeks due to safety and compliance issues, despite strong public interest.

ハット市議会によると,9月下旬に打ち上げられた下ハットのクイーンズナイトマーケットは,健康と安全と配慮のため4週間で中止された. Lower Hutt’s Queensgate Night Market, launched in late September, was canceled after four weeks due to health and safety and compliance concerns, according to Hutt City Council. 地域社会の強い関心と人数が多かったにもかかわらず,このイベントは混雑,混沌とした入場,遅刻などの物流上の問題に直面し,安全審査のためにそれを一時停止するよう促しました. Despite strong community interest and large crowds, the event faced logistical issues including overcrowding, chaotic entry, and late arrivals, prompting officials to pause it for safety reviews. 審議会は,過度に慎重すぎると批判する人もいたが,適切な計画と従事は不可欠であると強調した. While some criticized the cancellation as overly cautious, the council emphasized that proper planning and compliance are essential. 再開の日程はまだ決まっていませんが、当局は2026年の復活の可能性に対する懸念に対応しようとしています。 No date has been set for a restart, though officials aim to address concerns for a potential 2026 revival.