79 歳 の ジャネット ・ ジョセフ は , 繰り返し 転倒 し た ため に 頭 に けが を し て 亡くなり まし た。
Janet Joseph, 79, died from head injuries due to repeated falls, with an inquest scheduled for November 21.
79歳のウォーリングフォードの事務員 ジャネット・コンスタンズ・ジョセフは 10月25日にジョン・ラドクリフ病院で 転倒の繰り返しで亡くなりました
Janet Constance Joseph, a 79-year-old Wallingford clerk, died at John Radcliffe Hospital on October 25 following recurring falls.
11月13日にオックスフォードで開かれた調査によると,彼女は10月24日に倒れ,呼吸停止を起こし,外側出血,繰り返し落ちた頭部外傷,高血圧性心疾患で死亡した.
An inquest opened on November 13 in Oxford found she collapsed October 24, went into respiratory arrest, and died from an extradural hemorrhage, head trauma from repeated falls, and hypertensive heart disease.
完全な捜査は 11月21日午前10時半に オックスフォード検死官の裁判所で予定されています
The full inquest is set for November 21 at 10:30 a.m. at Oxford Coroner's Court.