ジェームズ・バーネット(57歳)は、2022年のボルチモア火災で放火および殺人の容疑で起訴され、この火災で3人の消防士が死亡しました。
James Barnett, 57, charged with arson and murder in 2022 Baltimore fire that killed three firefighters.
ジェームズ・バーネット 57号は,2022年のボルティモア火災に関連して放火,殺人その他の犯罪で起訴された.
James Barnett, 57, has been charged with arson, murder, and other crimes in connection with a 2022 Baltimore fire that killed three firefighters and injured another.
監視カメラの映像では 彼が燃えている前 ストリックストリートの 空き家に入り込んで 中に閃光を放り込んで
Surveillance footage shows him entering a vacant rowhome on Stricker Street before the blaze, creating flashes inside, and leaving minutes later.
消防 士 が 中 に 入っ て いる 間 に 建物 は 崩壊 し , 6 人 が 閉じ込め られ , 3 人 が 死亡 し まし た。
The building collapsed while firefighters were inside, trapping six and resulting in three fatalities.
法医学的証拠は バーネットを火災と 結びつけたと言ってるが 動機は不明だ
Prosecutors say forensic evidence linked Barnett to the fire, though motives remain unclear.
彼は保釈を受けず拘束され,第二級殺人や放火を含む複数の罪に問われている.
He is held without bail and faces multiple charges, including second-degree murder and arson.
この事件は,消防署の手続きや消防本部長の辞職を招いた.
The incident led to changes in fire department procedures and the resignation of the fire chief.