ハイデラバード警察は,大半が40歳未満で両輪に乗せた飲酒運転で925人を逮捕し,懲役10年を目指す.
Hyderabad police arrested 925 people for drunk driving in a crackdown, with most under 40 and riding two-wheelers, facing up to 10 years in prison.
2025年11月14日〜16日,ハイデラバードとサイベラバードの警察は,弾圧中に飲酒運転で925人を逮捕し,BACレベルは30から550mg/dLを超えました.
On November 14-16, 2025, police in Hyderabad and Cyberabad arrested 925 people for drunk driving during a crackdown, with BAC levels ranging from 30 to over 550 mg/dL.
ほとんどの犯罪者は21歳から40歳で,主に両輪ライダーの騎手であった.
Most offenders were aged 21 to 40, primarily two-wheeler riders.
当局はゼロ・トラーレンス政策を施行し, アルコールによる致死事故の場合には,インド・ニュア・サンヒタ法2023に基づき, 10年までの懲役刑を科される可能性があると明言した.
Authorities enforced a zero-tolerance policy, stating all would face court proceedings, with potential prison terms of up to 10 years under the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023, for fatal accidents involving alcohol.
前 の 1 週 間 に 681 件 の 事件 が 法廷 で 処理 さ れ , 罰金 , 刑務 所 の 刑 , 社会 奉仕 など が 行なわ れ まし た。
Over the prior week, 681 cases were processed in court, resulting in fines, jail time, or social service.
警察は,飲酒運転と闘おうと継続中の努力が確認された.
Police confirmed ongoing efforts to combat alcohol-impaired driving.